Zimmerpreise / pro Person inkl. Frühstück Room Price / per person inclusive breakfast
Zimmerpreise/Roomprices
CHF
EURO
Einzelzimmer/Singleroom
90.00/115.00
60.00/77.00
Doppelzimmer zur Einzelbenutzung
Doubleroom for single use
110.00/135.00
73.30/90.00
Doppelzimmer/Doubleroom
75.00/87.50
50.00/58.50
Zustell-Bett für Kinder (auf Anfrage)
Extra bed for childern (on request)
1 Kind unter 6 Jahren übernachtet bei den Eltern im Bett Gratis!
1 child under 6 years old stays free of
charge, if sharing a bed with the parents.
35.00/45.00
23.00/30.00
Suite: Spezial .......... Familien mit Kinder oder Gäste für längere Aufenthalte informieren sich am besten telefonisch oder per email.
For families with children and long-staying guests, please contact us by telephone or email.
1 Person/Persons
185.00
120.00
2-Personen/Persons
240.00
160.00
3-Personen/Persons
330.00
220.00
4-Personen/Persons
396.00
264.00
5-Personen/Persons
425.00
283.30
6-Personen/Persons
450.00
300.00
7-Personen/Persons
490.00
326.70
Kreditkarten:
EC, Postcard, Eurocard, Mastercard, Visa, American Express
Weekend:
Reduktionen auf Einzel und Doppelzimmer (ausser an Messedaten)
Reduced rates for single and double rooms (except during fair/exhibition dates)
Annullationskosten/Annullation cost:
Eine Stornierung ist bis 14:00 Uhr am Anreisetag kostenfrei möglich.
Cancellation is free of charge up to 14:00 on the date of arrival.
Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen!
Zimmerpreis pro Person und Tag!
Breakfast buffet is included in the room price!
room price per person and day!
Parkplatz kostenfrei!
Parking is free of charge!
Hunde (auf Anfrage) pro Nacht CHF 15.00
Dogs (on request) per night CHF 15.00
Die Preisangaben in EURO dienen lediglich als Orientierung. Berechnungsbasis für die Abrechnung ist der jeweilige EURO-Tageskurs.
The quotations in EUROS are only indicative. The calculation of the final bill will be based on the EURO exchange rate of the day.
Hotel Sporting, Straubenzellstr. 19, 9014 St.Gallen, Switzerland
Tel +41 (0)71 272 30 30, Fax: +41 (0)71 272 30 40
